|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：当雪莱在威尔士看到她来信，称她自己在家中受父亲虐待后便毅然赶回伦敦，带着这一身世可怜且恋慕他的少女踏上私奔的道路。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
当雪莱在威尔士看到她来信，称她自己在家中受父亲虐待后便毅然赶回伦敦，带着这一身世可怜且恋慕他的少女踏上私奔的道路。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
In Wales when Shelley saw her letter, said in her own home by the abuse after his father decided to rush back to London, to embark on the road of elopement poor and crushes his girl with this life experience.
|
|
2013-05-23 12:23:18
When you see snow in Wales Tony Blair, said that she wrote her own abuse by her father in the home after he had no hesitation in London with the lineage of his love and pity the girl on the way private time.
|
|
2013-05-23 12:24:58
When Shelley saw in Wales she receives a letter, called after she is maltreated in the home the father then resolutely hurries back London, has this life experience to feel sorry for also to love the path which he the young girl steps elopes.
|
|
2013-05-23 12:26:38
When Shelley in Wales sees her letter, saying that her own determinedly back to London after abuse by father at home, with this poor girl love and admire him about herself on a run off road.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
