Everywhere an exhausted silence hung limply, even the occasi的翻译是：什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？-青云在线翻译网

当前位置：首页 » 翻译

匿名	关注：1 2013-05-23 12:21 求翻译：Everywhere an exhausted silence hung limply, even the occasional seagull screech seemed blunted and uncertain是什么意思？待解决悬赏分：1 - 离问题结束还有 Everywhere an exhausted silence hung limply, even the occasional seagull screech seemed blunted and uncertain 问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 到处都是疲惫不堪的沉默软绵绵地挂，即使是偶尔的的海鸥尖叫声似乎迟钝和不确定性

匿名	2013-05-23 12:23:18 一个用尽了世界各地洪静音步履蹒跚,甚至偶然出现海鸥尖叫似乎削弱和不确定

匿名	2013-05-23 12:24:58 到处被用尽的沈默软绵绵地垂悬了，甚而偶尔的海鸥screech似乎钝和不定

匿名	2013-05-23 12:26:38 到处都精疲力竭的沉默挂软软，甚至偶尔海鸥啸似乎迟钝和不确定性

匿名	2013-05-23 12:28:18 到处一种用尽的沉默无力地悬挂，甚至偶然的海鸥尖叫好象将弄钝和不确定

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号

求翻译：Everywhere an exhausted silence hung limply, even the occasional seagull screech seemed blunted and uncertain是什么意思？