求翻译：for a correct and eenduring operation it is necessary to use special taps with filter.in case of failure to use them, the firm waives any liability.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

for a correct and eenduring operation it is necessary to use special taps with filter.in case of failure to use them, the firm waives any liability.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 为正确的和eenduring的操作与filter.in失败的情况下使用它们，它是需要使用特殊的水龙头，该公司放弃任何责任。

匿名	2013-05-23 12:23:18 一个正确和eenduring操作,有必要使用特殊水龙头过滤器。在出现故障时使用它们,该公司放弃任何责任。

匿名	2013-05-23 12:24:58 为的正确和eenduring的操作在疏忽使用他们的情况下使用特别轻拍用过滤器，企业是必要的放弃所有责任。

匿名	2013-05-23 12:26:38 为正确和 eenduring 的操作，它是需要使用特殊水龙头与 filter.in 失败的案例来使用它们，该公司将放弃任何法律责任。

匿名	2013-05-23 12:28:18 对一次正确和 eenduring 操作它有必要以 filter.in 案例使用特别的塞子未能使用他们，结实的流浪儿任何责任。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号