|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Flexibility of the measure (e.g., in taking into account the situation prevailing in other countries). With respect to the second criteria, in U.S.--Shrimp (Article 21.5), the Appellate Body agreed with the Panel that conditioning market access on the adoption of a program comparable in effectiveness, allows for suffic是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Flexibility of the measure (e.g., in taking into account the situation prevailing in other countries). With respect to the second criteria, in U.S.--Shrimp (Article 21.5), the Appellate Body agreed with the Panel that conditioning market access on the adoption of a program comparable in effectiveness, allows for suffic
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
灵活的措施（例如，在考虑到其他国家的局势）。 ，在我们的第二个条件 - 虾（第21.5条），上诉机构同意的面板上通过的程序相媲美的有效性，空调市场准入，允许足够的灵活性，在应用程序的措施，为避免任意或不合理的歧视。
|
|
2013-05-23 12:23:18
灵活的措施(例如,在考虑到这种情况在其他国家和地区)。 关于第二个条件,在美国--虾(21.5条),上诉机构同意,空调的面板对市场准入的一个方案通过相当的效力,允许有足够的灵活性的措施的应用程序,以避免任意或无理的歧视。
|
|
2013-05-23 12:24:58
措施的灵活性(即，在考虑到战胜在其他国家的情况)。 关于第二个标准，在美国--虾(文章21.5)，受理上诉的身体同意盘区适应市场通入在节目的采用可比较在有效率，在措施的应用考虑到充足的灵活性，以便避免任意或无理的歧视。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这项措施 （例如，在考虑到在其他国家的普遍状况） 的灵活性。关于第二个条件，在美国 — — 虾 （第 215 条)，上诉机构同意小组的空调市场准入程序类似的效果，通过允许足够的灵活性，以避免任意或无理的歧视的措施，应用程序中。
|
|
2013-05-23 12:28:18
手段的灵活性 ( 例如，在考虑在其他国家获胜的处境方面 )。在美国，关于第二个标准 - 小虾 ( 文章 21.5)，上诉的身体同意镶板有关一个程序的采用的那使人适应市场准入可媲美在效果中，在手段的申请考虑到足够灵活性，以避免任意或者无道理的区别。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
