|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Vendor declared that the immovable is not subject to any servitude except for a servitude for public utilities created in favour of Bell Canada and Hydro-Quebec under the terms of a deed published at the Registry Office of the Registry Division of Laprairie under the number 202 829.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Vendor declared that the immovable is not subject to any servitude except for a servitude for public utilities created in favour of Bell Canada and Hydro-Quebec under the terms of a deed published at the Registry Office of the Registry Division of Laprairie under the number 202 829.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
供应商宣布的不动产以外的任何奴役的奴役赞成贝尔加拿大和魁北克水电公共事业创建契据的条款下出版的数量下的注册表分工laprairie登记处的202 829。
|
|
2013-05-23 12:23:18
供应商已宣布的不动产,不受任何奴役的奴隶除了对公用事业在有利于创造了加拿大贝尔公司和地磁引起的下的公契条款发表在登记处的注册表司下的数字laprairie202 829。
|
|
2013-05-23 12:24:58
供营商宣称固定不是受任何奴役支配除了奴役为公用事业被创造倾向于Bell Canada和与氢结合魁北克在行为条件下被出版在Laprairie登记分部注册处在第202 829之下。
|
|
2013-05-23 12:26:38
供应商宣布不动产不受任何除了在拉普赖注册表司的里数 202 829 下注册表办公室发表一份契据的条款下创建贝尔加拿大和魁北克水力公用事业的奴役的奴役。
|
|
2013-05-23 12:28:18
供应商声明那固定不为被创造的公用事业除一 servitude 外取决于任何 servitude 在一种行为的条款下赞成贝尔·加拿大和水魁北克在 202 号下在 Laprairie 的注册表公司的户籍登记处出版 829。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
