|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Pocahontas was captured by the English during Anglo-Indian hostilities in 1613, and held for ransom. During her captivity, she converted to Christianity and took the name Rebecca. When the opportunity arose for her to return to her people, she chose to remain with the English. In April 1614, she married tobacco planter是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Pocahontas was captured by the English during Anglo-Indian hostilities in 1613, and held for ransom. During her captivity, she converted to Christianity and took the name Rebecca. When the opportunity arose for her to return to her people, she chose to remain with the English. In April 1614, she married tobacco planter
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
波卡洪塔斯被英国人占领了在英印敌对行动中在1613年，勒索赎金。在她的囚禁期间，她皈依基督教，并取了名字丽贝卡。的机会出现时，她回到她的人，她选择了留的英语。在1614年4月，她嫁给了烟草种植园主约翰·罗尔夫，并在1615年1月，为他生了一个儿子，托马斯·罗尔夫。
|
|
2013-05-23 12:23:18
被捕的安吉丽娜皮特包揽的英文anglo-indian敌对行动期间在1613,并举行了赎金。 在她身陷囹圄,她改信了基督教,黎高颖怡的名称。 当有机会让她回到她的人民,她选择了留在英国。 1614年4月中,她嫁给了烟草播种机ＡｎｄｒｅｗＲｏｌｆｅ约翰,1615年1月,给他生了一个儿子、ＡｎｄｒｅｗＲｏｌｆｅ托马斯。
|
|
2013-05-23 12:24:58
1613年Pocahontas由英国夺取在Anglo印第安敌意期间，并且为赎金举行了。 在她的囚禁期间，她转换了成基督教并且采取了命名丽贝卡。 当机会来了为了她能返回到她的人，她选择保持以英国。 在1614年4月，她与烟草大农场主约翰Rolfe结婚，并且，于1615年1月，使他不耐烦儿子，托马斯Rolfe。
|
|
2013-05-23 12:26:38
普卡杭塔斯 1613 Anglo-Indian 敌对行动期间捕获的英语，索取赎金。期间她不住的她皈依基督教，并花了丽贝卡的名称。当机会出现的她回到她的人时，她选择留在英国。在 4 月 1614年她嫁给了烟草种植约翰 · 罗尔夫，并在一月 1615年孔他的一个儿子，托马斯 · 罗尔夫。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Pocahontas 在 1613 年在英国和印度的敌意期间被英语获取，为敲诈举行。在她的囚禁期间，她转换为基督教和送名字吕贝卡。机会为她出现返回她的人时，她选择属于英语。在 1614 年 4 月中，她跟烟草种植者约翰 Rolfe 结婚，以及，在 1615 年 1 月中，生他一个儿子，托马斯 Rolfe。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
