求翻译：请所有同学注意，这周星期天，我们班打算到东湖春游，并且参观东湖旁边的博物馆。如果准备去东湖游玩的同学请在这周星期天上午8点钟到校门口集合，然后在老师的带领下一起乘车前往.是什么意思？

Please note that all students, this week on Sunday, we intend to East Lake Spring classes, and visit the East Lake next to the museum. East Lake ready to play if the students in the 8 o'clock Sunday morning this week to set the school gate, and then under the leadership of the teacher with the ride.

正在翻译，请等待...

Please all schoolmates pay attention, this week Sunday, our class plans the East Lake spring tour, and visits nearby East Lake's museum.If prepares schoolmate who East Lake plays please in this week Sunday morning 8 o'clock to the school gate mouth set, then ride in a carriage together under teacher

Ask all students to pay attention, this week on Sunday, we're going to East Lake spring tour, and visit the Museum next to the Lake. If the student is going to East Lake for pleasure, in this week on Sunday at 8 o'clock in the morning to the school gate, then ride together and led by the teacher.

Please all schoolmates pay attention, this week Sunday, our class plans the East Lake spring tour, and visits nearby East Lake's museum.If prepares schoolmate who East Lake plays please in this week Sunday morning 8 o'clock to the school gate mouth set, then ride in a carriage together under teacher