|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Please find attached latest model. I had fixed the model per approval marked ups. I need you update shop drawings, erection drawings, part drawings. Please note the vertical braces at line D1, E, & F are void now, will supply by others. So I changed their name to CoreBrace. Please add cloud with hold note to all gusset是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Please find attached latest model. I had fixed the model per approval marked ups. I need you update shop drawings, erection drawings, part drawings. Please note the vertical braces at line D1, E, & F are void now, will supply by others. So I changed their name to CoreBrace. Please add cloud with hold note to all gusset
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
请找到附加的最新型号。我有固定的模式，每批准标志着UPS。我需要你的施工图，安装图，零件图。请注意垂直括号线D1，E＆F现在都是无效的，将提供别人。所以我改变他们的名字corebrace。请保持注意添加云，所有这些大括号的角撑板。我还需要你更新桁架图纸和扩展他们，如果需要的话，使用2张。
|
|
2013-05-23 12:23:18
请附上最新的型号。 我固定每个批准的型号标记为UPS。 我需要您更新车间图纸、安装图纸、零件图。 请注意,垂直防晃支架行D1、E和F无效,将提供的其他人。 所以我换了个名字,corebrace。 请添加云压注,所有角撑板板,这些括号中。 我还需要你更新桁架图纸和扩展,使用2张如果需要。
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
随函附上最新模型。我已经固定每批准标记为 ups 模型。我需要你更新店图纸、 架设绘图、 零件绘图。请注意在行 D1、 E、 & F 大括号内的垂直现已无效，将供应由他人。所以我更改它们的
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
