当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:A smooth, even, flat surface is ideal for walking because it reduces the likelihood of twisted ankles or loss of balance which can lead to falls and other painful mishaps. In fact, guidelines require that parking areas be level and even, with cracks, holes and lumps not exceeding 1 cm.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
A smooth, even, flat surface is ideal for walking because it reduces the likelihood of twisted ankles or loss of balance which can lead to falls and other painful mishaps. In fact, guidelines require that parking areas be level and even, with cracks, holes and lumps not exceeding 1 cm.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
一个光滑,均匀,平坦的表面上是散步的理想场所,因为它减少了脚踝扭曲或失去平衡,从而导致跌倒和其他痛苦的事故的可能性。事实上,指引要求,停车位区域水平,甚至不超过1厘米的裂缝,孔洞及肿块。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
光滑,甚而平面对走是理想的,因为它减少可能导致秋天和其他痛苦的不幸事故扭转的平衡脚腕或损失的可能。实际上,指南要求停车场是级和甚而,当不超出镇压、的孔和团1 cm。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
光滑,甚而平面为走是理想的,因为它减少扭转的脚腕可能导致秋天和其他痛苦的不幸事故平衡的可能或损失。 实际上,指南要求停车场是水平和均匀的,与镇压,孔和团不超出1 cm。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
光滑、 均匀、 平坦的表面是理想的行走因为它减少了失去平衡导致瀑布和其他痛苦的灾难或扭伤脚踝的可能性。事实上,准则要求停车区是水平的甚至,与裂缝、 孔洞和不超过 1 厘米的肿块。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
A 使光滑,甚至,公寓表面是适用于步行因为它减少被扭的脚踝或可以导致下跌和其他痛苦的坏运气的平衡的损失的可能性。实际上,准则要求停车的地区是水平的,甚至,利用裂缝,孔和块不超过 1 厘米。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭