当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Petrarch, the great humanist poet and scholar, was among the first to differentiate the new age in which he was living from two earlier ones: the classical world of Greece and Rome, which he adnired, and the subsequent Dark Ages, which he detested是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Petrarch, the great humanist poet and scholar, was among the first to differentiate the new age in which he was living from two earlier ones: the classical world of Greece and Rome, which he adnired, and the subsequent Dark Ages, which he detested
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
彼特拉克,伟大的人文主义诗人和学者,是在区分的新时代中,他被从两个早期的生活:世界古典的希腊和罗马,他adnired,以及随后的黑暗时代,他讨厌
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Petrarch,了不起的人道主义者诗人和学者,是在区分他从两更早一个居住的新的年龄的第一个中:希腊的古典世界和罗马,他adnired和随后欧洲中世纪,他厌恨
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Petrarch,以人为本的大诗人和学者,是最早要从两个较早的区分,他居住在新时代: 希腊和罗马的古典世界,他 adnired 和随后的黑暗时代,令他讨厌
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Petrarch,伟大的人道主义者诗人和学者,在第一中区分新时代,其中他从二更早的在居住:希腊和罗马的古典世界,他 adnired,以及后续黑暗时代,他厌恶
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭