|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Hence, there is no doubt that today safety analysts and researchers are more poised ever than before in ensuring that safety and integrity of oil platforms are maintained.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Hence, there is no doubt that today safety analysts and researchers are more poised ever than before in ensuring that safety and integrity of oil platforms are maintained.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
因此，毫无疑问，今天的安全分析师和研究人员比以前准备过在确保石油平台的安全性和完整性。
|
|
2013-05-23 12:23:18
因此，没有今天安全分析家和研究员比之前是保持平衡在保证的疑义石油平台安全和正直被维护。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
因此，毫无疑问，今天安全分析师和研究者更准备过比之前在确保安全和石油平台的完整性进行维护的。
|
|
2013-05-23 12:28:18
因此，无疑今天有那安全分析师和研究人员比以前从来在确保安全和油平台的完整被维持方面更做好准备。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
