|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:Trust and protection issues not adequately emphasized, i.e. mutual understanding, reliance and confidentiality must be agreed upon and consistently implemented. Careful consideration has to be given to degrees of openness in sharing of knowledge, and cultural issues of respect, trust and ways of interacting have to ad是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
Trust and protection issues not adequately emphasized, i.e. mutual understanding, reliance and confidentiality must be agreed upon and consistently implemented. Careful consideration has to be given to degrees of openness in sharing of knowledge, and cultural issues of respect, trust and ways of interacting have to ad
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
没有充分强调的信任和保护问题,即相互理解,自力更生和保密的,必须达成一致,并贯彻实施。仔细考虑给予开放程度分享知识和文化的尊重,信任和交互方式的问题有充分协调形和优化。
|
|
2013-05-23 12:23:18
必须同意和一贯地实施不充分地被强调的信任和保护问题,即相互理解、信赖和机密。 仔细的思考必须被给程度在分享的开放性知识,并且尊敬、信任和方式的文化问题互动必须充分地共同型和优选。
|
|
2013-05-23 12:24:58
必须同意和一贯地实施不充分地被强调的信任和保护问题,即相互理解、信赖和机密。 仔细的思考在分享必须被给程度开放性知识,并且尊敬、信任和方式的文化问题互动必须充分地co形状和优选。
|
|
2013-05-23 12:26:38
信任和保护问题不予以足够的重视,即相互理解、 信赖和保密性必须商定和一贯地执行。仔细考虑亦要有分享的知识,在开放的程度和文化问题的尊重、 信任和交互的方式充分共同形和优化。
|
|
2013-05-23 12:28:18
信任和保护不发行足够地强调,即相互理解,依赖和机密性必须被同意和始终实施。仔细的考虑必须给予度的开放性在知识,尊敬,互相影响的责任和方法的文化问题的分担方面必须足够地共同塑造和优化。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区