|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：It is obvious that wherever this kind of explanation becomes culturally dominant, the motivation to explore the original spiritual vision of modernity is very weak; indeed, the capacity even to recognize some such thing nears zero.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
It is obvious that wherever this kind of explanation becomes culturally dominant, the motivation to explore the original spiritual vision of modernity is very weak; indeed, the capacity even to recognize some such thing nears zero.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
很明显，无论这种解释成为主导文化，动机去探索现代原来的精神视力非常弱;的确，容量甚至认识一些这样的东西接近为零。
|
|
2013-05-23 12:23:18
是显然的，无论哪里这种解释变得文化上统治，探索的刺激现代性原始的精神视觉是非常微弱的;的确，能力甚而认可某一这样事临近零。
|
|
2013-05-23 12:24:58
它是显然的，无论哪里这种解释变得文化上统治，刺激探索现代性原始的精神视觉是非常微弱的; 的确，能力甚而认可某一这样事临近零。
|
|
2013-05-23 12:26:38
很明显无论这种解释成为文化占主导地位，探索现代性的原始精神视觉的动机是很弱 ；事实上，即使认识到一些这类东西的能力接近零。
|
|
2013-05-23 12:28:18
显然，无论何处这种解释在文化上变得主要的，探索现代性的原始精神上的抱负的动机是很疲软的；确实，能力甚至认出一些这样的事情走近零。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
