|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：With regard to the requirement of Annex XVII of REACH: A substance on its own, in a preparation or in an article, for which Annex XVII contains a restriction shall not be manufactured, placed on the market or used unless it complies with the conditions of that restriction. We declare that none of the restricted substan是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
With regard to the requirement of Annex XVII of REACH: A substance on its own, in a preparation or in an article, for which Annex XVII contains a restriction shall not be manufactured, placed on the market or used unless it complies with the conditions of that restriction. We declare that none of the restricted substan
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
关于REACH法规附件XVII的要求：一个是物质本身，在准备或一篇文章，其中包含的限制，不得制造，置于市场或使用，除非它符合条件的附件XVII该限制。我们声明，上述产品（包）总数量exciding限制限制，没有限制物质的存在。
|
|
2013-05-23 12:23:18
关于附录伸手可及的距离XVII的要求：一种物质独自地，在一种准备或在文章上，附录XVII包含一个制约不会是制作，安置在市场上或使用，除非它遵照那个制约的条件。我们宣称有限的物质都不是存在上述的产品(并且包裹)以exciding制约极限的总数量。
|
|
2013-05-23 12:24:58
关于附录伸手可及的距离XVII的要求： 一种物质独自，在准备或在文章上，附录XVII包含一个制约不会是制作，安置在市场上或使用，除非它遵照那个制约的条件。 我们宣称有限的物质都不是存在上述的产品 (并且包装) 以exciding制约极限的总数量。
|
|
2013-05-23 12:26:38
关于达到的附件 XVII 的要求： 对其自身、 制备或中一篇文章，附件 XVII 包含限制的一种物质不得制造、 投放市场或使用，除非它符合这一限制的条件。我们声明是上文提到的产品目前在 （和还包） 在总数量 exciding 限制限制受限物质。
|
|
2013-05-23 12:28:18
关于附件的要求范围的 XVII：一种物质独自，在一篇文章中或在一次筹备中，对于 XVII 包含哪个附件一种限制不将被制造，放置在市场上或使用除非它遵守那种限制的条件。我们声称没有任何限制的物质在上述产品中是存在的 ( 以及包裹 ) 在 exciding 限制的总数量限制。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
