|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Chinese students I have taught at Tsinghua University and mentored from others like Fudan and Peking universities are also no different from those I teach at Duke, Stanford and UC-Berkeley. Whereas the children of the Cultural Revolution—who now work in government research labs and lead the state enterprises that d是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Chinese students I have taught at Tsinghua University and mentored from others like Fudan and Peking universities are also no different from those I teach at Duke, Stanford and UC-Berkeley. Whereas the children of the Cultural Revolution—who now work in government research labs and lead the state enterprises that d
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
中国学生我已经任教于清华大学和别人一样复旦大学和北京大学的导师也没有从那些教我在杜克大学，斯坦福大学和加州大学伯克利分校的不同。而文化革命 - 谁现在在政府研究室工作，领导主宰行业才知道，不要挑战权威和政府严格的规则玩，新一代的无国界国有企业的子女。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我教了在清华大学的中国学生，并且mentored从其他象复旦和北京大学也是没有与我教在公爵的那些，斯坦福和加州大学伯克利分校不同。而革命在政府研究实验室现在运作并且带领国营企业控制产业博学不质询当局和不由政府规则确实地使用的孩子文化，新一代不认识区域。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我教了在Tsinghua大学并且从其他mentored象复旦的中国学生，并且北京大学也是没有与我教在公爵的那些，斯坦福和加州大学伯克利分校不同。 而革命在政府研究实验室现在运作并且带领国营企业控制产业博学不质询当局和不由政府规则严密地演奏的孩子文化，新的世代不知道区域。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我已在清华大学任教并指导从其他像复旦大学和北京大学大学的中国学生也是从那些我在公爵、 斯坦福大学和加州大学伯克利分校教没有什么不同。而文化革命的儿童 — — 谁现在在政府研究实验室工作和领导行业占主导地位的国有企业 — — 学到不要挑战权威，严格按照政府的规则玩，新的一代没有界限。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我教了的中国学生在清华大学和 mentored 从像 Fudan 和北京大学那样的另外的也从那些没有分别我在公爵，斯坦福和 UC 伯克利处教书。鉴于孩子文化大革命-谁如今在政府研究实验室工作和引导占优势的国营企业工业学习不要挑战权力和严格地按政府命令玩，新一代不知道界限。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
