|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：214. In the Anglo-Iranian Oil Co. Case,18the International Court of Justice specifically stated: “Without considering the meaning and the scope of the most-favoured-nation clause …” (at para. 109). The Court concluded that the MFN provisions in the Iran-United Kingdom treaties “had no relation whatsoever to jurisdictio是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
214. In the Anglo-Iranian Oil Co. Case,18the International Court of Justice specifically stated: “Without considering the meaning and the scope of the most-favoured-nation clause …” (at para. 109). The Court concluded that the MFN provisions in the Iran-United Kingdom treaties “had no relation whatsoever to jurisdictio
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
214。在英伊石油公司。情况下，正义的第十八国际法庭明确表示：“没有考虑的意义和最优惠国条款的范围......”（在第109段）。法院的结论是，在伊朗，英国条约的最惠国条款“没有任何关系到管辖权问题”这两个状态之间。
|
|
2013-05-23 12:23:18
214. 在英国人伊朗油Co.盒， 18the明确地陈述的国际法院：“没有考虑意思和最惠国条目的范围…”(在para. 109)。法院认为，在伊朗团结的王国条约的MFN供应“没有联系对管辖权事态”在那两个状态之间。
|
|
2013-05-23 12:24:58
214. 在Anglo伊朗油Co。 案件， 18the具体地陈述的国际法院： “没有考虑意思和最有特权的国家条目的范围…” (在para。 109). 法院认为， MFN供应在伊朗团结的王国条约“没有联系对管辖权事态”在那些二个状态之间。
|
|
2013-05-23 12:26:38
214.在盎格鲁-伊朗石油有限公司案中，18the 国际法院的具体指出："没有考虑到的含义和范围的最优惠国子句......"(在段 109）。法院的结论最惠国待遇条款的伊朗 — — 王国条约中"没有关系没有向管辖权问题"这两个国家之间。
|
|
2013-05-23 12:28:18
214.在英国人伊朗人的油公司中案例，国际法院特别地陈述的 18the：“而没有考虑意思和最好感国家的条款的范围 ...”( 以对。109).Court 断定伊朗接的王国条约中的 MFN 条款“没有关系无论什么到”那些二个州之间“的司法的事情”。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
