|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Offer: An offer is the promise from the seller to supply certain goods or service the terms on and condition stated. An offer should list the prices, and terms or conditions for the buyer to consider. offers can be of two different forms. One is firm offer the price and terms are true within a certain time limit. The o是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Offer: An offer is the promise from the seller to supply certain goods or service the terms on and condition stated. An offer should list the prices, and terms or conditions for the buyer to consider. offers can be of two different forms. One is firm offer the price and terms are true within a certain time limit. The o
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
报价：要约是从卖方的承诺提供某种商品或服务的条款及条件说明。的报价应列出价格，条款或条件为买方考虑。报价可以是两种不同的形式。一个是实盘的价格及条款是真实的在一定的时间范围内。另一种是不实盘没有为参与参与其中。在后一种情况下，卖方要确认买方接受报价后。提供非实盘的时候，这一点必须加以明确，避免日后可能出现的纠纷。
|
|
2013-05-23 12:23:18
提议：提议是从卖主的诺言供应某些物品或为陈述的期限和情况服务。提议应该列出价格和期限或者条件的买家考虑。提议可以是两个不同形式。一个是牢固的提议价格，并且期限在某一期限内是真实的。其他是没有非牢固的提议是介入的订婚。在后一种情况下，在买家接受提议后，卖主必须证实它。
|
|
2013-05-23 12:24:58
提议： 提议是诺言从卖主供应某些物品或为陈述的期限和情况服务。 提议应该列出价格和期限或者条件为了买家能考虑。 提议可以是二个不同形式。 你是牢固的提议价格，并且期限在某一期限之内是真实的。 其他是非牢固的提议没有是介入的订婚。 在后一种情况下，在买家接受提议之后，卖主必须证实它。 当提供一个非牢固的提议时，必须清楚地做这避免可能的争执今后。
|
|
2013-05-23 12:26:38
优惠： 提议是由卖方供应某些货品或服务条款上许诺和条件说。提议应列出的价格，和条款或买方要考虑的条件。提供可以是两种不同形式。一是公司提供的价格和条件，则在某一时限内。另一种是非公司的提议不是参与涉及。在后者的情况下，卖方已进行确认后，买方接受的提议。当提供一个非公司的提议，这必须明确要在将来避免可能出现的争端。
|
|
2013-05-23 12:28:18
提供：一项提议是从卖主到供应的诺言某些货物或服务条款上和条件陈述。一项提议应该列出价格，条款或买主的条件考虑。提供可能有二种不同形式。一个是结实的提议价格和条款在某个期限内是真的。另一个是非结实的提议不是被含有的约定。在后一案例中，卖主买主接受提议后必须确认它。提供一项非结实的提议时，这必须被制作对来说显而易见在未来避免可能的争论。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
