|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：much of what you do in everyday life is steered by your awareness of yourself as a social object for other people---hence,your performance for them of the roles and styles of behavior that are appropriate in the circumstances.Your "inner self" may be constrained by this awareness.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
much of what you do in everyday life is steered by your awareness of yourself as a social object for other people---hence,your performance for them of the roles and styles of behavior that are appropriate in the circumstances.Your "inner self" may be constrained by this awareness.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
很多东西你在日常生活中做的是通过你自己的意识操纵作为其他人的社会对象---因此，你的表现行为是适当的circumstances.your“内在自我”的角色和风格为他们可以用这种意识的制约。
|
|
2013-05-23 12:23:18
什么您在日常生活中做由您的了悟你自己操纵作为其他人民的一个社会对象---因此，您的是适当的在情况的他们的表现行为角色和样式。您的“内在自已”也许由这了悟压抑。
|
|
2013-05-23 12:24:58
什么您在日常生活中做由您的了悟你自己操纵作为一个社会对象为其他人---因此，您的表现为是适当的在情况的他们行为角色和样式。您的“内在自已”也许由这了悟压抑。
|
|
2013-05-23 12:26:38
你在日常生活中做的操纵你认识到你自己的作为一种社会对象，以便其他人---因此，您对他们的角色和行为的样式，是适当的在这种情况下的性能。你的"内心"可能会受到这种意识。
|
|
2013-05-23 12:28:18
大部分你在日常生活中的被你的你自己的了解掌舵作为其他人的一个社会物体 --- 因此，你的在 circumstances.Your 中是适当的行为的作用和风格的他们的表现“内心的本质”可能被这个了解强迫。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
