|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Should the legal personality or representation of the Supplier be seriously altered because of share transfer, decease, relocation, merger, demerger, asset transfer, changes in senior management executives, associates or shareholders controlling the Supplier's business, or any other reason, the Agreement shall be termi是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Should the legal personality or representation of the Supplier be seriously altered because of share transfer, decease, relocation, merger, demerger, asset transfer, changes in senior management executives, associates or shareholders controlling the Supplier's business, or any other reason, the Agreement shall be termi
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
应具有法人资格的供应商或表述是因为股权转让认真改变，死亡，迁移，合并，分立，资产转让，变更高级管理行政人员，联系人或股东控制供应商的业务，或任何其他原因，该协议将告除非由SISL另有决定终止，
|
|
2013-05-23 12:23:18
由于股票过户、死亡、拆迁、合并、把合并的企业划分开、财产调动、变化在高级管理董事上，如果供应商的法人资格或表示法严重被修改，同事或者股东控制供应商的事务的，或者其他原因，协议将被终止，除了，如果否则决定由SISL
|
|
2013-05-23 12:24:58
由于股票过户，如果供应商的法人资格或表示法严重被修改，死亡，拆迁、合并、demerger、财产在高级管理董事上的调动、控制供应商的事务的变化，同事或者股东，否则其他原因，协议将被终止，除了，如果由SISL否则决定
|
|
2013-05-23 12:26:38
应的法律人格或供应商的代表认真改变由于股权转让、 去世、 迁移、 合并、 分拆、 资产转让、 更改高级管理层、 员工或股东控制供应商的业务或任何其他原因，协议 》 中应被终止，除非如果否则决定 SISL
|
|
2013-05-23 12:28:18
应该法律个性或供应商的代表严重地被更改因为份额的转移死亡，重新安置，合并，合并的企业重新分开，资产转移，通过高级管理管理员，控制供应商的商业，或任何其它理由的伙伴或股东改变，协议将被终止，除了如果否则通过 SISL 决定
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
