|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Two categories of company ownership were identified: public and private companies. The public companies consisted of both government-owned and semi- government companies, while private companies included those organizations that were exclusively owned and operated by private individuals and groups.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Two categories of company ownership were identified: public and private companies. The public companies consisted of both government-owned and semi- government companies, while private companies included those organizations that were exclusively owned and operated by private individuals and groups.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
两类公司的所有权被确定：公共和私人公司。公众公司既包括政府拥有和半政府企业，而民营企业纳入了被独家拥有和经营的个人和团体的组织。
|
|
2013-05-23 12:23:18
公司归属两个类别被辨认了：公开和私人公司。上市公司包括了政府所有和半政府公司，而私人公司包括由私人个体和小组完全拥有并且管理的那些组织。
|
|
2013-05-23 12:24:58
公司归属二个类别被辨认了： 公开和私人公司。 股票公开上市公司包括了政府所属和半政府公司，而私人公司包括由私人个体和小组完全拥有并且管理的那些组织。
|
|
2013-05-23 12:26:38
确定了公司所有权的两类： 公共和私人公司。公众公司包括两国有政府及半政府公司，虽然私营公司包括那些被完全拥有和经营的个人和群体的组织。
|
|
2013-05-23 12:28:18
公司所有权的两分类被标识：公众和私人公司。上市公司包含两个都政府拥有和半决赛政府公司，当私人公司包括专门被私人个人和团体拥有和操纵的那些机构时。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
