|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The light from the lamp opposite our door caught the white curve of her neck, lit up her hair that rested there and, falling, lit up the hand upon the railing.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The light from the lamp opposite our door caught the white curve of her neck, lit up her hair that rested there and, falling, lit up the hand upon the railing.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
从我们对面的门灯发出的灯光引起了她的脖子上的白色曲线，照亮了她的头发休息那里，落下，在栏杆照亮了手。
|
|
2013-05-23 12:23:18
从灯的光在我们的门对面捉住了她的脖子白色曲线，被打开休息那里，并且的她的头发，落，被打开手在栏杆。
|
|
2013-05-23 12:24:58
光从灯在我们的门对面捉住了她的脖子白色曲线，容光焕发休息那里，并且的她的头发，下落，容光焕发手在栏杆。
|
|
2013-05-23 12:26:38
从我们的门对面的灯光光抓住了她的脖子，照亮了她的头发，那里休息和下降，点燃了手放在栏杆上的白色曲线。
|
|
2013-05-23 12:28:18
从灯对立面的光我们的门吸引照亮的她的脖子的白色曲线在那里休息的她的头发；落下，在栏杆上照亮手。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
