当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Upper flexibility: The upper rigidity of a shoe is the main factor that influences how a shoe adapts to foot shape. Correspondingly, we defined three levels of rigidity: low, medium and high. Level of rigidity was assigned accordingly to a data base of characterized materials and takes into account kind and quality of 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Upper flexibility: The upper rigidity of a shoe is the main factor that influences how a shoe adapts to foot shape. Correspondingly, we defined three levels of rigidity: low, medium and high. Level of rigidity was assigned accordingly to a data base of characterized materials and takes into account kind and quality of
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
高灵活性:一个鞋的上部刚性是影响多么鞋适应脚的形状的主要因素。相应地,我们定义了三个层次的刚性:低,中,高。刚性的水平被相应地分配给特征的材料数据的基础上,并考虑到那种材料和与上部的厚度的高质量的产品。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
上部灵活性:鞋子的上部坚硬是影响的主要因素鞋子怎么适应脚形状。相应地,我们定义了坚硬的三个水平:低,中等和高。坚硬的水平相应地被分配了到被描绘的材料数据库并且考虑到材料的种类和鞋帮的质量和厚度。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
上部灵活性: 鞋子的上部坚硬是影响的主要因素怎么鞋子适应脚形状。 相应地,我们定义了坚硬的三个水平: 低,中等和高。 坚硬的水平相应地被分配了到被描绘的材料数据库并且考虑到材料的种类和鞋帮的质量和厚度。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
上部的灵活性: 上部刚度的一只鞋是影响如何鞋适应脚形状的主要因素。相应地,我们定义了三个级别的刚度: 低、 中、 高。刚性程度相应地被分配到数据基地为特征的材料和考虑到帐户种类和质量的材料和厚度的上部。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
上的灵活性:一只鞋的上层的僵硬是影响的主要因素怎样一只鞋适应脚形状。相对地,我们定义三水平的僵硬:低,媒介和高。程度的僵硬到被描绘的材料的一个数据库被指定和考虑材料和厚度的性质和特性上。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭