|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Injuries per capita may be influenced by transit service headways (because more frequent service could divert motorists to the relatively safer public transportation modes) or a highway agency’s engineering improvements是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Injuries per capita may be influenced by transit service headways (because more frequent service could divert motorists to the relatively safer public transportation modes) or a highway agency’s engineering improvements
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
人均受伤可通过中转服务车头时距的影响（由于更频繁的服务可能会分散驾驶者的相对安全的公共交通模式）或公路机构的工程改进
|
|
2013-05-23 12:23:18
伤害也许被运输服务进展人均影响(因为更加频繁的服务可能将驾驶人转变为相对地更加安全的公共交通方式)或高速公路机构的工程学改善
|
|
2013-05-23 12:24:58
因为更加频繁的服务可能将驾驶人转变为 (相对地更加安全的公共交通方式或高速公路代办处的工程学改善，伤害人均也许) 被运输服务进展影响
|
|
2013-05-23 12:26:38
受伤人均可能受到过境服务进展 （因为更常见的服务可以转移到相对安全的公共交通工具的驾驶者) 或公路工程处的工程改进
|
|
2013-05-23 12:28:18
受伤可能人均受运输服务净空高度影响 ( 因为更经常服务可以转向乘汽车者到相对更安全公共交通模式 ) 或一个高速公路代理的设计改进
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
