|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Finally, the study of female identity development can illuminate one other, and recently much-discussed, aspect of twentieth-century women's writing: androgyny. Women writers often draw characters in which traditionally male and female attributes of personality form a real and infrangible union. Such deliberate literar是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Finally, the study of female identity development can illuminate one other, and recently much-discussed, aspect of twentieth-century women's writing: androgyny. Women writers often draw characters in which traditionally male and female attributes of personality form a real and infrangible union. Such deliberate literar
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
最后，女性身份发展的研究可以照亮一个其他的，最近讨论得最多，二十世纪女性写作方面：雌雄同体。女作家常常绘制字符，其中个性传统的男性和女性的属性，形成真正的和infrangible工会。这种刻意的文学雌雄同体并不反映有关性别认同作者的混乱。正如我们所看到，男孩比收购性别认同的女孩更多的困难，和男性表现出性别认同障碍多比女性。女性身份的女性诗歌和散文提出的问题是很少知道一个人的性别困难;更频繁，他们在学习如何应对社会规则什么是女性的手段在我们的文化困境。
|
|
2013-05-23 12:23:18
终于，女性身分发展的研究可能照亮一其他，和最近讨论得最多， 20世纪妇女的文字的方面：雌雄同体。经常妇女作家传统上男性和个性女性属性形成真正和不可破的联合的凹道字符。这样故意文艺雌雄同体不反射关于性别身分的著者混乱。
|
|
2013-05-23 12:24:58
终于，女性身分发展的研究可能照亮一其他和最近谈论，二十世纪妇女的文字的方面： 雌雄同体。 妇女作家经常画传统上男性和个性女性属性形成真正和不可破的联合的字符。 这样故意文艺雌雄同体不反射关于性别身分的著者混乱。 我们看见了，男孩比女孩有更多困难在获取性别身分，并且人在性别身分比妇女陈列更多干扰。 女性身分的问题在妇女的诗歌提出了，并且散文很少是困难在知道一.的性别; 更加频繁地，他们是困难在学会如何反应社会规则为什么是女性在我们的文化意味。
|
|
2013-05-23 12:26:38
最后，女性的身份发展研究可以照亮一个其他，和最近讨论多了，二十世纪妇女方面的创作： 雌雄同体。女性作家往往绘制的字符在其中传统上男性和女性的人格特性形成一个真正的、 坚固的联盟。这种蓄意的文学雌雄同体并不反映性别身份的作者混淆。如我们所见，男孩比女孩更多难以购置性别身份和男子陈列在性别认同的干扰比妇女更多。女性身份在妇女的诗歌和散文中提出的问题很少困难中知道一个人的性别 ；更加频繁地，他们是在学习如何应对社会规则的什么女性意味着在我们的文化中的困难。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
