|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The school should help students to have opportunities to get internship from their first year on, to enable them to learn and grow across their whole university life, instead of only one or two internship opportunities in their fourth year of university education.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The school should help students to have opportunities to get internship from their first year on, to enable them to learn and grow across their whole university life, instead of only one or two internship opportunities in their fourth year of university education.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
学校应帮助学生有机会从他们在第一年拿到实习，使他们能够学习和成长，而不是只有一个或两个实习机会在他们的整个大学生活，在大学教育中的第四个年头。
|
|
2013-05-23 12:23:18
学校只应该帮助学生有机会从他们的第一年得到实习，使他们学会和横跨他们的整个大学生活增长，而不是在他们第四年的一两个实习机会大学教育。
|
|
2013-05-23 12:24:58
学校应该帮助学生有机会从他们第一年得到实习，使他们学会和横跨他们的整体大学生活增长，而不是仅一两个实习机会在他们的第四年大学教育。
|
|
2013-05-23 12:26:38
学校应帮助学生能有机会去实习从其第一年，以使他们能够学习和成长跨其整个大学生活，而不是只有一个或两个实习机会，在其第四年的大学教育。
|
|
2013-05-23 12:28:18
学校应该帮助学生有来自他们的第一年变得实习医师资格的机会上，使他们能够横跨他们的整个大学生活学习和成长，在他们的大学教育的第四年而非仅仅一或二次实习医师资格的机会。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
