|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：This new elegant style draped the figure with a flattering high Empire style waistline. The fashions of the early 1800s were not only elegant and pleasing to the eye, but were very comfortable.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
This new elegant style draped the figure with a flattering high Empire style waistline. The fashions of the early 1800s were not only elegant and pleasing to the eye, but were very comfortable.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这种新的优雅的风格挂着谄媚的帝国高腰线风格的人物。 19世纪初的时装不仅是优雅悦目，但非常舒适。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这新的典雅式样装饰了与讨人喜欢的高帝国样式腰围的图。早期的19世纪的时尚是不仅典雅和喜欢对眼睛，但是非常舒适的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这新的典雅的样式装饰了图与恭维的高帝国样式腰围。 早期的19世纪的时尚是不仅典雅和喜欢对眼睛，但是非常舒适的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这种新的优雅风格，图披恭维高的帝国风格腰围。19 世纪初的时尚不只是优雅和赏心悦目，但很舒服。
|
|
2013-05-23 12:28:18
这种新雅致的风格利用讨人喜欢高帝国风格腰围装饰数字。十九世纪初早期的时尚不仅仅对于眼睛是雅致和令人高兴的，但是是很舒适的。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
