|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译："A densely fruited and superbly complex nose of spice, earth, ripe red fruit aromas, leather and underbrush leads to rich, supple, elegant and pure flavors where the structure arrives all at once on the seriously long finish. This is not a big Beze by the usual Rousseau standards yet the explosive finish and outstandin是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
"A densely fruited and superbly complex nose of spice, earth, ripe red fruit aromas, leather and underbrush leads to rich, supple, elegant and pure flavors where the structure arrives all at once on the seriously long finish. This is not a big Beze by the usual Rousseau standards yet the explosive finish and outstandin
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
“香料，土，成熟的红色水果的香味，皮革和草丛密集结实的和高档的复合机头导致那里的结构抵达一下子就认真悠长丰富，柔顺，优雅和纯净的味道。这不是一个很大的BEZE按通常的标准，卢梭还爆炸性的光洁度和出色的深度表明，这将年龄也并保持更长的时间。“ - 上午
|
|
2013-05-23 12:23:18
“香料、地球、成熟红色果子芳香、皮革和草丛的一个密集地被结果实的和雄伟地复杂鼻子导致结构在严重长的结束同时到达的浓郁，柔软，典雅和纯净的味道。这不是大Beze根据通常卢梭标准，易爆的结束和卓著的深度建议这将很好变老并且为长期举行”。-上午
|
|
2013-05-23 12:24:58
“香料、地球、成熟红色果子芳香、皮革和草丛的一个密集地被结果实的和雄伟地复杂鼻子导致浓郁，柔软，典雅和纯净的味道，结构在严重长的结束同时到达。 这不是大Beze由通常Rousseau标准，易爆的结束和卓著的深度建议这将很好变老并且为长期举行。“-上午
|
|
2013-05-23 12:26:38
"一个密集地果和华丽复杂的鼻子的香料、 地球、 成熟红色水果的香味、 皮革和灌木丛通向丰富、 柔顺、 优雅和纯风味地方结构次全部到达长认真完成。这不是一般的卢梭标准尚未爆炸完成大 Beze 和卓著的深度表明这将年龄好并保持时间更长的时间"-我
|
|
2013-05-23 12:28:18
” A 密集结果实和雄伟壮丽地香料的复杂鼻子，地球，成熟红色水果芳香，皮革和过低灌木丛导致结构立刻都到达的富，顺从，雅致和纯味道上长期严重地结束。这还不是由通常卢梭标准所作的一大的 Beze 爆炸性的结束和杰出的深度表明这将好地变老和为很多更长期举行。”- AM
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
