|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：2 years extended warranty from date of commissioning, with option to extend for extra 3 years on a special maintenance contract which includes spare parts at discount rates是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
2 years extended warranty from date of commissioning, with option to extend for extra 3 years on a special maintenance contract which includes spare parts at discount rates
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
2年延长保修期自投产之日起，凭选项为多出3年延长在一个特殊的维护合同，其中包括备件提供折扣优惠
|
|
2013-05-23 12:23:18
2年延长的保证期从日期委任，与选择延伸为额外在包括备件以折扣率的一个特别维护合同的3年
|
|
2013-05-23 12:24:58
2年延长的保证期从日期委任，以选择延伸为额外3年在包括备件以折扣率的一个特别维护合同
|
|
2013-05-23 12:26:38
从日期的调试、 与选择延长上特别维修合同，其中包括备件折扣 3 年额外延长保修 2 年
|
|
2013-05-23 12:28:18
从委托的日期的 2 年广泛保证，以选项在贴现率包括零件的一份特别的维护合同上持续额外 3 年延伸
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
