|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：3.1.4 expandable enclosures, self-supporting barrier intended to completely surround an area or playspace within which a young child (see 1.2) may be confined. Enclosures may be marketed for indoor or outdoor use, or both.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
3.1.4 expandable enclosures, self-supporting barrier intended to completely surround an area or playspace within which a young child (see 1.2) may be confined. Enclosures may be marketed for indoor or outdoor use, or both.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
3.1.4可扩展的机箱，自承屏障打算完全包围的区域或playspace在其中一个年轻的孩子（见1.2）可以被限制。外壳可以销售用于室内或室外使用，或两者兼而有之。
|
|
2013-05-23 12:23:18
3.1.4可伸缩的封入物，自承障碍意欲完全地围拢一区域或playspace在内一个幼儿(参见1.2)也许被限制。封入物也许被销售为室内或室外使用或者两个。
|
|
2013-05-23 12:24:58
3.1.4可伸缩的封入物，意欲的自承障碍完全地围拢之内一个幼儿看见1.2的区域或 (playspace在) 也许被限制。 封入物也许被销售为室内或室外使用或者两个。
|
|
2013-05-23 12:26:38
3.1.4 可扩展网罩，自承屏障打算完全包围的区域或 playspace 内，一个年轻的孩子 (见 1.2) 可能只会。外壳可销售室内或室外使用，或这两种。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
