|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：the supplier shall indemnify DAIMLER against the claims of third parties arising from non-compliance with this obligation, so far as it is responsible for such non-compliance.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
the supplier shall indemnify DAIMLER against the claims of third parties arising from non-compliance with this obligation, so far as it is responsible for such non-compliance.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
供应商应赔偿戴姆勒对不遵守这项义务而产生的第三方的索赔，只要它是负责该违规。
|
|
2013-05-23 12:23:18
供应商将保障戴姆勒反对出现从与这义务的不顺从的第三方要求，至于它对这样不顺从负责。
|
|
2013-05-23 12:24:58
供应商将保障DAIMLER反对出现从不顺从的第三方要求以这义务，至于它负责对这样不顺从。
|
|
2013-05-23 12:26:38
供应商应戴姆勒赔偿不遵守这一义务，而引起的第三方的索赔，只要它是负责这种不遵约。
|
|
2013-05-23 12:28:18
供应商将保护戴姆勒免受以这项义务源于不符合的第三方的要求之害，这样如它对这样的不符合负责。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
