|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：You definitely weren't expecting to fall in love now -- and definitely not this fast. If you have misgivings, do not -- repeat, do not -- ignore that little voice in the back of your head.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
You definitely weren't expecting to fall in love now -- and definitely not this fast. If you have misgivings, do not -- repeat, do not -- ignore that little voice in the back of your head.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
你絕對沒想到現在談戀愛- 絕對不是這麼快。如果你有疑慮，不- 重複，不- 忽略你的後腦勺那個小聲音。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
您確定地沒有準備現在墜入愛河-- 並且確定地沒有這快速。如果您有擔憂，不要-- 重覆，不-- 在您的頭背後忽略小聲。
|
|
2013-05-23 12:26:38
你絕對沒想到現在— — 墜入愛河和快速的絕對不是這個。如果您有疑慮，不重複，不這樣做— — 忽略這小小的聲音在你的頭。
|
|
2013-05-23 12:28:18
你不肯定在期望現在沉入愛河-- 和肯定不是這快。如果你有疑惑，不-- 重複，不-- 在你的頭背部忽略那種小聲音。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
