|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:Unless the appropriate box(es) below are checked, the representative(s) is (are) not authorized to execute a request for disclosure of tax returns or return information to a third party, substitute another representative or add add additional representatives, or sign certain tax returns.是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
Unless the appropriate box(es) below are checked, the representative(s) is (are) not authorized to execute a request for disclosure of tax returns or return information to a third party, substitute another representative or add add additional representatives, or sign certain tax returns.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
除非相应的方格,下面进行检查,代表(s)是(是)无权执行的公开报税表的请求或返回信息给第三方,代替另一位代表或添加添加额外的代表,或注册某些报税表。
|
|
2013-05-23 12:23:18
除非下面适当的箱子被检查,代表(是)没有被批准执行一个要求纳税申报透露或对第三方的回归信息,替代另一个代表或增加增加另外的代表或者标志某些纳税申报。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
除非下列相应的空格都检查,这些代表是 () 未授权执行请求,披露的税收返回或返回的信息,第三方、 取代另一位代表或添加添加额外的代表,或签署某些税报税表。
|
|
2013-05-23 12:28:18
除非下面适当的 box(es) 被检查, representative(s) 是 ( 是 ) 不被授权为到一个第三方的纳税申报单或返回信息的揭发执行请求,用另一名代表代替或补充说加其他的代表,或签署某些纳税申报单。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区