|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:Some day, you'll take off your love of canvas shoes, wear beautiful high heels, elegant walking on the road, no longer as Fengpao fall on the road, you will drive from the hair, comb the bangs on painting the delicate makeup, wandering in a variety of social situations, no longer as giving her ponytail as before, keep 是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
Some day, you'll take off your love of canvas shoes, wear beautiful high heels, elegant walking on the road, no longer as Fengpao fall on the road, you will drive from the hair, comb the bangs on painting the delicate makeup, wandering in a variety of social situations, no longer as giving her ponytail as before, keep
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
有一天,你会脱下你的帆布鞋的爱情,穿上漂亮的高跟鞋,优雅的走在路上,不再像以前那样疯跑跌倒在路上,你会从头发上开车,梳刘海画上精致的妆容,徘徊在各种社交场合,不再像以前一样给她的马尾辫,保持砰刘海哈哈哈傻笑,你将成为女儿骄傲的父母,让他们不再像之前再为你担心,会有每天你也可以很强大的,强大到足以撑起天空为你爱的人,而不是像以前那么任性,早晚有一天,你会变得更加强大和更加完善就显得你不承认它是你自己的,你相信吗?
|
|
2013-05-23 12:23:18
(副)
大约
(形)
一些, 某一, 少许
|
|
2013-05-23 12:24:58
某一天,您在路在绘精美构成将离开您的爱帆布鞋,穿戴美丽的高跟鞋,典雅走在路,不再当Fengpao秋天,您从头发将驾驶,梳轰隆,漫步在各种各样的社会情况,不再作为给她的马尾辫和前面,保留轰隆刘Hai Ha ha ha嘻嘻笑,您将成为女儿骄傲的父母,因此他们不再喜欢,在再为了您能担心之前,将有您可以也非常坚强的一天,足够强在很顽固之前阻止天空为您爱的人民,不象,迟早某一天,您将变得更加坚强,并且变得是否是否是更加完善适合甚而您不认可它您自己,并且您相信它?
|
|
2013-05-23 12:26:38
某一天,你会把你的爱的帆布鞋,穿漂亮的高跟鞋,优雅的走在路上,不再作为 Fengpao 跌倒路,你会开车从头发、 梳刘海上绘画的精致的妆,在各种社交场合中游荡,不再作为给她的马尾辫作为之前保持爆炸刘海公顷公顷医管局咯咯这样,他们不再像之前再为你担心,将一天的你也可以很强,强大到足以支撑天空对你爱不像之前那么任性,或迟或早,总有一天,你会变得更强和变得更加完美成为即使你不承认它是你自己的人,你会变得骄傲父母的女儿,你相信吗?
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区