|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Thank you. They are ten weks old. I am sorry, but they always move as soon as they hear the camera go off, and then it tries to focus, and three seconds after that it actually takes a picture. I am obviously not a professinal photagrapher and that is why I abhor taking pictures of cats as they never, ever look as nic是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Thank you. They are ten weks old. I am sorry, but they always move as soon as they hear the camera go off, and then it tries to focus, and three seconds after that it actually takes a picture. I am obviously not a professinal photagrapher and that is why I abhor taking pictures of cats as they never, ever look as nic
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
谢谢。他们是10 weks老。我很抱歉，但是当他们听到相机熄灭他们总是移动，然后它试图集中，三秒钟后，它实际上需要的图片。我显然不是一个不是职业photagrapher，这就是为什么我憎恶拍摄猫的照片，因为他们永远，永远看起来像你一样的动物本身。它是很难捕捉到的它们的美丽的本质在一个一维的状态时，它们是肯定三维的。他们的头，嘴，鼻等。...是完美的，是他们的胸骨。我爱他们。今天之后，我将无法使用，直到新的一年。谢谢奔
|
|
2013-05-23 12:23:18
谢谢。他们是老十weks。我抱歉，但是他们总是移动，当他们听见照相机结束，它然后设法以后聚焦和三秒它实际上拍照片。我不明显地是professinal photagrapher，并且所以我痛恨从未为猫照相作为他们，看一样好象动物。当他们确实三维时，抓住他们的在一个一维状态的秀丽本质是难的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
谢谢。 他们是十weks老。 我抱歉，但他们总移动，当他们听见照相机去，它然后设法以后聚焦和三秒它实际上拍相片。 我不明显地是professinal photagrapher，并且所以我痛恨从未拍猫的相片作为他们，看一样好象动物。 当他们确定地是三尺寸时，抓住他们的秀丽本质在一个一尺寸状态是难的。 他们的头、嘴，鼻子等…. 是完善的象他们的胸骨。 我爱他们。 我在今天以后将是无法获得的直到新年。 谢谢本
|
|
2013-05-23 12:26:38
谢谢。它们是十个 weks 老。很抱歉，但他们总是移动，只要他们可以听到相机去关闭，然后尝试对焦点，和后三秒它实际拍摄的图片。很明显我不专业 photagrapher，这就是为什么我痛恨拍照的猫，他们从来没有，过好看作为自己的动物们。很难捕捉到其美在一维状态的他们绝对是三维立体的时候。他们的头，嘴里鼻子等等...是完美的正如他们的 sternums。我爱他们。在新的一年直到今天以后，我将不可用。谢谢你奔
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
