|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：A tubular rock bolt (1 ) that can be expanded by a pressurised medium, for insertion into a drilled hole (16) and comprising an extended tubular part (2) with a closed cross-section (1 2) and provided with a longitudinal stamped part (1 3) that increases in diameter during the expansion of the rock bolt (1 ) without th是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
A tubular rock bolt (1 ) that can be expanded by a pressurised medium, for insertion into a drilled hole (16) and comprising an extended tubular part (2) with a closed cross-section (1 2) and provided with a longitudinal stamped part (1 3) that increases in diameter during the expansion of the rock bolt (1 ) without th
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
管状岩栓（1）可以由加压介质进行扩展，用于插入到钻好的孔（16）和包括具有封闭截面的（1 2）的延伸的管状部分（2）和设置有纵向的冲压这增加了直径的岩栓（1）不管状部分的周边（2）被弯曲，并且岩石的端部（1 7）在一端（1 5）的膨胀过程中的部分（1→3）螺栓（1）和一个端件（19）布置在岩栓（1）的第二端部（1 8）和用于以可释放与扩展装置的方式相互作用设置有连接部（22）（ 23），其特征在于，所述管状延伸部分（2）包括一加强装置（3），在内部管状部件（2）内侧的端部（1 7）和所述端件（19）和一个连接在之间延伸端部（1〜7）和端件（19）。
|
|
2013-05-23 12:23:18
字母A
|
|
2013-05-23 12:24:58
可以由 (一个 ) 被加压的媒介扩展的一个筒形岩石螺栓1，为了插入到一个操练的孔 (16) 和包括里一延长的筒形 (第2部分) 以一个闭合的横断面 (1 2) 和，假设与增加直径 (在) 岩石螺栓期间1扩展，不用第2弯曲的 (周围部分 ) 筒形的一纵向被盖印的 () 第1部分第3部分和末端 (第1部分第7部分) 在岩石 (螺栓1) 和终端片 (19的 ) 一个末端1 5 () 安排了在岩石螺栓 (1的) 第二个末端1 8 ( ) ，并且，假设与连接 (第22部分) 为可以发布以扩展手段23有些 (的互作用) ，被描绘 因为内部延伸在 () 筒形第2部分里面在 () 末端第1部分第7部分之间的延
|
|
2013-05-23 12:26:38
管式锚杆 (1)，可以由一个加压的媒介，以插入到钻通孔 (16) 和组成一个扩展的管状部分 (2) 与封闭截面 (1 2) 扩展并提供纵向冲压部件 (1 (3)，增加了直径锚杆 (1) 扩张期间没有边缘的被弯曲的钢管部分 (2)和结尾部分 (1 7) 另一端 (1 5) 岩螺栓 (1) 和终端片 (19) 被安排在第二个端点 (1 8) 的锚杆 (1)，并提供连接部分 (22) 可以释放以扩展的方式互动的手段 (23) 描绘在于扩展管状部分 (2) 包括加固手段 (3)，延伸国内内的管状部分 (2) 之间的结尾部分 （17） 和终端片 (19) 和，附于本报告的结尾部分 (1 7) 和终端片
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
