|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The court found that the severe frost could not have been in the contemplation of the Water Works. They could only have been negligent if they had failed to do what a reasonable person would do in the circumstances. Birmingham had not seen such cold in such a long time, and it would be unreasonable for the Water Works 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The court found that the severe frost could not have been in the contemplation of the Water Works. They could only have been negligent if they had failed to do what a reasonable person would do in the circumstances. Birmingham had not seen such cold in such a long time, and it would be unreasonable for the Water Works
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
该法院认为，严重的霜冻已经不能在水厂的沉思。他们只能是过失，如果他们没有做什么，一个合理的人会做的情况下。伯明翰从来没有见过这样的寒冷在这么长的时间，这将是不合理的水工程，预计这种情况很少发生。
|
|
2013-05-23 12:23:18
法院发现严厉霜不可能在供水系统的沉思。他们可能只是疏忽的，如果他们未做合理的人在情况会做。伯明翰未看在这样很长时间的这样寒冷，并且期望这样罕见的发生供水系统是不合情理的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
法院发现严厉霜不可能在供水系统的沉思。 他们可能只是疏忽的，如果他们未做合理的人在情况会做。 伯明翰在这样很长时间未看这样寒冷，并且期望这样罕见的发生供水系统是不合情理的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
法院认定严重霜冻可能不是在水厂的沉思中。他们可能只已经疏忽如果他们未能做一个合理的人在这种情况下会做的事。伯明翰在这么长的时间，没有看到这种冷，它是不合理的水厂，预计这种很少发生。
|
|
2013-05-23 12:28:18
法庭发现严肃的严寒不能够在水的注视中工作。他们只能是疏忽的如果他们无法做好一个通情达理的人会在事件做。伯明翰没有在这样一个长时间见证了这样的感冒，它为水会是不讲道理的致力于预料这样一个少见的发生。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
