当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:However, quite a lot of people are strongly against it. On the one hand, great flow of tourists pouring into the campuses will influence the normal campus life of the students. On the other hand, the garbage left will have a lasting effect upon the college. This will decrease the whole impression of the campus.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
However, quite a lot of people are strongly against it. On the one hand, great flow of tourists pouring into the campuses will influence the normal campus life of the students. On the other hand, the garbage left will have a lasting effect upon the college. This will decrease the whole impression of the campus.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
然而,相当多的人是坚决反对的。一方面,游客涌入校园的大流量会影响学生的正常的校园生活。另一方面,离开了垃圾将在学院的持久效果。这将减少校园的整体印象。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
然而,相当多人强烈是反对它。一方面,涌入校园的游人巨大流程将影响学生的正常校园生活。另一方面,垃圾将有一个持久的作用在学院。这将减少校园的整个印象。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
然而,相当多人强烈是反对它。 一方面,倾吐入校园的游人巨大流程将影响学生的正常校园生活。 另一方面,被留下的垃圾将有一个持久的作用在学院。 这将减少校园的整体印象。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
然而,很多人都强烈反对它。一方面,大流量的游客涌入校园会影响学生的正常的校园生活。另一方面,剩下的垃圾会有持久的影响后,学院。这将减少校园的整体印象。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
然而,相当多人强烈反对它。一方面注入校园的游客的大的流量将影响学生的正常的校园生活。另一方面被留下的垃圾将在学院上有持久的影响。这将减少校园的整个印象。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭