|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:How many times have you heard the expression that most people spend more time planning their vacation than they do planning their lives. I would expand that expression by adding that most people spend more time "thinking" about their vacation than they do thinking about what's important in their life.是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
How many times have you heard the expression that most people spend more time planning their vacation than they do planning their lives. I would expand that expression by adding that most people spend more time "thinking" about their vacation than they do thinking about what's important in their life.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
有多少次你听到大多数人花更多的时间规划自己的假期比他们在规划自己的生活的表达。我会加入,大多数人花更多的时间“思考”他们的假期比他们思考什么是重要的在他们的生活展开的表达。
|
|
2013-05-23 12:23:18
多少次有您听见表示多数人民花费计划他们的假期的更多时间比他们做计划他们的生活。我通过补充说,会扩展那个表示比他们做考虑花费更多时间“考虑”他们的假期的多数人民什么是重要的在他们的生活中。
|
|
2013-05-23 12:24:58
多少次有您听见表示多数人花费计划他们的假期的更多时间比他们做计划他们的生活。 我通过补充说,会扩展那个表示比他们做考虑花费更多时间“考虑”他们的假期的多数人什么是重要的在他们的生活中。
|
|
2013-05-23 12:26:38
你听过多少次表达式,大多数人花更多时间规划他们的假期,而不是规划他们的生活。我将通过添加大多数人花费更多时间"思考"他们的假期他们比他们的生活中什么是重要的思考来扩展该表达式。
|
|
2013-05-23 12:28:18
多少次有你听到多数人花的表达更多时间的计划他们的假期比他们做计划他们的生命。我通过接着说,多数人大约他们的假期比他们做考虑在他们的一生重要的花更多时间的“思想”会扩充那表达。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区