|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：As discussed, please give us an update on the progress of handling the case. I understand the colleague in question is still not reporting to work, and I agreed that if we can assign some other less noisy post, we can have him to return to work.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
As discussed, please give us an update on the progress of handling the case. I understand the colleague in question is still not reporting to work, and I agreed that if we can assign some other less noisy post, we can have him to return to work.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
所讨论的，请给我们办案的最新进展。我理解有问题的同事仍然不报告工作，而我认为，如果我们可以指定一些其他不太嘈杂的文章中，我们可以让他重返工作岗位。
|
|
2013-05-23 12:23:18
如被谈论，请给我们在处理案件进展的一次更新。我了解正在考虑中的同事仍然不向工作报告，并且我同意，如果我们可以分配一些其他较不喧闹的岗位，我们可以有他返回到工作。
|
|
2013-05-23 12:24:58
如被谈论，请给我们一次更新在处理案件进展。 我了解在考虑中的同事仍然不向工作报告，并且我同意，如果我们可以分配一些其他较不喧闹的岗位，我们可以有他返回到工作。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正如讨论，请给我们更新处理此案的进展情况。我明白问题的同事仍然不会报告工作，而我也同意如果我们可以指定一些其他较不喧闹的职位，我们可以让他重返工作岗位。
|
|
2013-05-23 12:28:18
如讨论，请在处理案例的进展上给我们一个更新。我仍理解讨论中的同事不在上班，我同意如果我们可以指定一些其他更少嘈杂的邮政，我们可以有他回去上班。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
