|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Just like a quiet, will not pretend that we have a happy life. My heart is still clinging to the past single life是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Just like a quiet, will not pretend that we have a happy life. My heart is still clinging to the past single life
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
ただ静かなように、私たちは幸せな生活を持っていることをふりをしません。私の心はまだ過去の独身生活にしがみついている
|
|
2013-05-23 12:23:18
静かさとまったく同じように、我々が幸せな生命を持っているというふりをしないでしょう。 私の中心はまだ過去の独身生活にしがみついています
|
|
2013-05-23 12:24:58
私達が幸せな生命を過すことちょうど静寂のように、ふりをしない。 私の中心はまだ過去の単一の生命にしがみついている
|
|
2013-05-23 12:26:38
静かなと同様つもりはない幸せな人生があること。私の心はまだ過去の単一の生命にしがみついています。
|
|
2013-05-23 12:28:18
就像一样安静，不会假装那我们有幸福的一生。我的心仍在停留在过去单一生活
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
