|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Britain has always been an important export country of international capital, this feature with the British in 1979 the abolition of exchange controls and the discovery of Beihai oil field more prominent. In twentieth Century 80 time half of British foreign investment can be comparable with the United States, Japan, bu是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Britain has always been an important export country of international capital, this feature with the British in 1979 the abolition of exchange controls and the discovery of Beihai oil field more prominent. In twentieth Century 80 time half of British foreign investment can be comparable with the United States, Japan, bu
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
英国一直是国际资本的重要出口国，此功能在1979年外汇管制的取消和北海油田的发现更加突出了英国。在20世纪的英国外资80时半，可与美国，日本相媲美，但随着90年代初的经济衰退，外国投资大幅下降，然后开始大幅上涨。根据统计数据局，在2008年英国的外国直接投资绝对值降至522亿欧元，降幅达57％，但仍排名第一，在欧盟国家。在2003年，英国贸易板上更名为“贸易和投资局”，英国贸易和投资伙伴管理局下。
|
|
2013-05-23 12:23:18
英国总是更加突出国际大都市、这个特点与英国在1979废止外汇管制和在北海油田的发现上一个重要出口国家。在20世纪80次一半英国外资可以是可相比较和美国，日本，但是与90年代初期，外资的后退极大地下降，然后开始暴涨。
|
|
2013-05-23 12:24:58
英国总是国际资本、这个特点与英国在1979废止外汇管制和在Beihai油田的发现上一个重要出口国家更加突出。 在20世纪80次一半英国的国外投资可以是可相比较和美国，日本，但以90年代初期的后退，极大地下降，然后开始的国外投资尖锐上升。 根据统计数据局，在2008英国的外国直接投资绝对值首先在欧洲国家下跌对52200000000欧元，下落57%，但仍然排列。 2003年，英国的贸易委员会更改了它的名字到“贸易和投资局”，在英国的贸易和投资伙伴管理局之下。
|
|
2013-05-23 12:26:38
英国一直是一个重要的出口国家的国际资本，该功能与英国 1979 年取消外汇管制和更突出北海油田的发现。在二十世纪 80 时间英国外国投资的一半可与美国、 日本，相媲美，但与 90 年代初的经济衰退，外国投资大幅下降，然后开始大幅增长。根据主席团的统计数据，2008 年英国的外国直接投资绝对价值为 52200000000 欧元，下降 57%，下降了，但仍然在欧盟国家中排名第一。2003 年，英国贸易委员会更名为"贸易与投资局"，英国的贸易和投资伙伴行政局下。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
