当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The mechanism of each circuit breaker shall be designed so that it can be operated from the control room and control and terminal cabinet (as the case may be) and locally at the circuit breaker. The operating mechanism shall be furnished with a local-remote selector switch and local push buttons or a standard control s是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The mechanism of each circuit breaker shall be designed so that it can be operated from the control room and control and terminal cabinet (as the case may be) and locally at the circuit breaker. The operating mechanism shall be furnished with a local-remote selector switch and local push buttons or a standard control s
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
每个断路器的机构应设计成使得它可以从在断路器上的控制室和控制与终端柜(视情况而定),并在本地进行操作。在运行机制应配有一个本地远程选择开关和地方按钮或标准控制开关,安装在机制和有线的控制电路。断路器的本地电动开启和关闭应允许仅当选择开关在“本地”位置。如果是在“本地”位置,则必须显示在控制室内。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
每个开关机制将被设计,以便它可以从控制室和控制和终端内阁如可能 (和) 当地被管理在开关。 传动机构用一个地方遥远的选择器开关在机制将装备和地方电钮或者一个标准控制开关,登上并且架线在控制电路。 只有当选择器开关在“地方”位置,破碎机的地方电子开头和closing将被允许。 如果它在“地方”位置,在控制室必须表明这。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
每个电路断开器的机制将被设计,以便它可以从控制房间被操纵和控制和终端内阁 ( 作为案例可能是 ) 和本地在电路断开器。运行机制将利用一个本地遥远的选择者开关和本地按钮或被登上乘机制,在控制中被其打电报的一个标准控制开关被供应巡游。本地电打开和断开器的关闭只有当选择者开关在“本地”位置中时将被允许。如果它在“本地”位置中,这必须在控制房间被表示。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭