|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Complicated as they are, with multiple ownership, political, legal, and economic considerations, such projects are rarely in the hands of one planner or designer.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Complicated as they are, with multiple ownership, political, legal, and economic considerations, such projects are rarely in the hands of one planner or designer.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
因为它们是，有多个所有权，政治，法律和经济方面的考虑复杂，这样的项目很少在一个规划师或设计师之手。
|
|
2013-05-23 12:23:18
复杂的，虽然他们是，以多重主权，政治，法律和经济考虑，这样项目很少是在一位计划者或设计师的手里。
|
|
2013-05-23 12:24:58
复杂的，虽然他们是，以多重主权，政治，法律和经济考虑，这样项目很少是在一位计划者或设计师的手里。
|
|
2013-05-23 12:26:38
他们是，与多个所有权、 政治、 法律、 以及经济上的考虑，这类项目很少手中的一个策划或设计器，变得复杂。
|
|
2013-05-23 12:28:18
复杂如他们是，以多个所有权，政治，合法，经济考虑，这样的项目很少在一名计划者或设计师的手中。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
