|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Everything is based on this principle… When one hears this, one would think it to be ridiculous, that it must strike the eye disagreeably; but when one sees them one thinks differently and admires the art with which the irregularity is planned.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Everything is based on this principle… When one hears this, one would think it to be ridiculous, that it must strike the eye disagreeably; but when one sees them one thinks differently and admires the art with which the irregularity is planned.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
一切都基于这个原则......当一个人听到这一点，人们会认为它是荒谬的，它必须在眼睛的不快，但是当人们看到他们彼此却持不同看法和钦佩的艺术与它的不规则性计划。
|
|
2013-05-23 12:23:18
一切根据这项原则…当一个人听见此时，一个人将认为它是可笑的，它必须不愉快地触击眼睛;但是，当一看见他们时一个人不同地认为并且敬佩不规则性计划的艺术。
|
|
2013-05-23 12:24:58
一切根据这项原则… 当你听见此时，你将认为它是可笑的，它必须不愉快地触击眼睛; 但，当你看见他们时你不同地认为并且敬佩不规则性计划的艺术。
|
|
2013-05-23 12:26:38
一切都基于这一原则......当人们听到这时，人们会认为这是荒谬的它必须互生龃龉 ； 罢工眼睛但当一看到他们一个认为以不同的方式和敬佩的计划不规则性的艺术。
|
|
2013-05-23 12:28:18
一切依据这条原则 ...一个听到这时，一个会想它可笑的，它讨厌地必须打眼睛；但是当一个看见他们时一个以不同方式想和钦佩通过其无规律被计划的艺术。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
