当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:in the rare case that non-confirming goods are encountered, buyer should contact manufactuer ASAP. buyer will work with manufacturer to evaluate the scope of the problem so that corrective actions may be taken without further delay.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
in the rare case that non-confirming goods are encountered, buyer should contact manufactuer ASAP. buyer will work with manufacturer to evaluate the scope of the problem so that corrective actions may be taken without further delay.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在罕见的情况下,非确认货物遇到,买方应尽快联系生产销售厂家。买方将与制造商,以评估问题的范围,以便纠正措施可以采取,不再拖延。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在罕见的事例非证实物品遇到,买家应该尽快与manufactuer联系。买家与制造商一起使用评估范围的问题,以便惩治行为能毫不延迟采取。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在罕见的事例非证实物品遇到,买家应该尽快与manufactuer联系。 买家与制造商一起使用评估范围的问题,以便惩治行为能毫不延迟采取。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
在非确认货物都遇到的罕见情况下,买方应联系生产商 ASAP。买方将与制造商联系,以评估问题的范围,以便采取纠正行动可能会拖延工作。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭