|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：NOTE：The values to be ascribed to γ for use in a country may be found in its National Annex. The values of γ may be different for the various seismic zones of the country, depending on the seismic hazard conditions (see Note to EN1998-1: 2004, 2.1(4)) and on the public safety considerations detailed in 2.1.4. The value是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
NOTE：The values to be ascribed to γ for use in a country may be found in its National Annex. The values of γ may be different for the various seismic zones of the country, depending on the seismic hazard conditions (see Note to EN1998-1: 2004, 2.1(4)) and on the public safety considerations detailed in 2.1.4. The value
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
注意：冲高，γ为在一个国家使用的值可在其国内附件中找到。 γ的值可能不同，为国家的各个地震带，根据地震危险性的条件（参见附注至en1998-1：2004，2.1（4））和对公众安全的考虑2.1.4中详述。 γ的重要性类别II的值是根据定义，等于1,0。对于其他类别γ的推荐值γ
|
|
2013-05-23 12:23:18
注：将把归咎的价值对γ用于国家在它的全国附录也许被找到。γ的价值也许是不同的为国家的各种各样的地震区域，根据地震危险适应(参见笔记对EN1998-1 ：2004年， 2.1(4))和在2.1.4详述的公共安全考虑。γ的价值重要性类的II是，根据定义，均等到1,0。对于其他类γ的建议使用的价值是γ
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
注： 要归因于在一个国家中使用 γ 的值可能在其国家的附件中找到。Γ 的值可能是不同的国家，根据地震灾害条件的各种地震区 (见到 EN1998-1 注： 2004 年，2.1(4)) 和关于公共安全考虑 2.1.4 中详细说明。重要性第 II 类的 γ 值为，根据定义，等于 1，0。其他类 γ 的推荐的值是 γ
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
