求翻译：Long positions correspond to inflows that augment the foreign currency resources of the authorities; short positions represent outflows that diminish such resources.是什么意思？