|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Note: In case you do not wish to include the possible effects of bending stresses in the calculation, it is advisable to increase safety at the yield point [2.3] by 20 to 50%.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Note: In case you do not wish to include the possible effects of bending stresses in the calculation, it is advisable to increase safety at the yield point [2.3] by 20 to 50%.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
注意：如果你不希望在计算中包含弯曲应力可能造成的影响，建议按20〜50％，以增加在屈服点[2.3]的安全性。
|
|
2013-05-23 12:23:18
注：万一您在演算不希望包括弯曲应力的可能的作用，增加安全在让步[2.3]是适当的20到50%。
|
|
2013-05-23 12:24:58
注： 万一您在演算不希望包括弯曲应力的可能的作用，增加安全在让步2.3 20 (到) 50%是适当的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
注： 如果您不希望包括在计算弯曲应力的可能影响，它最好是屈服点 [2.3] 在安全增加 20 到 50%。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
