|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The torque measuring system shall record the torque during the relaxation test at minimum rates of one reading each second for the first 6 s after the rotor is stopped, one reading each 3 s for the next 24 s, one reading each 6 s for the next 30 s, and one reading each 12 s for the remainder of the relaxation test.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The torque measuring system shall record the torque during the relaxation test at minimum rates of one reading each second for the first 6 s after the rotor is stopped, one reading each 3 s for the next 24 s, one reading each 6 s for the next 30 s, and one reading each 12 s for the remainder of the relaxation test.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
扭矩测量系统应在转子停止后，在一个阅读每一秒第6的最低费率松弛试验过程中记录的扭矩，一是阅读各3秒在接下来的24秒，1读取每个6秒为下30秒，1读取每个12号的松弛试验的剩余部分。
|
|
2013-05-23 12:23:18
扭矩测量系统将记录扭矩在放松测试期间以读前6的s的最低率的一个每秒钟，在电动子被停止后，一个读每3 s下24个s的，读每12 s放松测试的余下的一个读每6 s下30的s的和一个。
|
|
2013-05-23 12:24:58
扭矩测量系统将记录扭矩在放松测试期间以读毎秒钟为第一6 s的最低率的你，在电动子被停止之后，你读每3 s为下24 s的，读每12 s为放松测试的剩下的人的你读每6 s为下30 s的和你。
|
|
2013-05-23 12:26:38
扭矩测量系统须在每个第二第一 6 读一次的最低松弛测试期间记录扭矩 s 后转子停止，一个阅读每个 3 未来 24 小时 s s，一个阅读每个 6 s 为下一个 30 s 和一个读取每个 12 s 为松弛试验的其余部分。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
