|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Remove the hot rotor from the properly conditioned cavity, quickly insert the stem through the center of one of the test pieces and replace the viscometer. Place the second test piece on the center of the rotor, close the dies immediately, and activate the timer (Note 9).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Remove the hot rotor from the properly conditioned cavity, quickly insert the stem through the center of one of the test pieces and replace the viscometer. Place the second test piece on the center of the rotor, close the dies immediately, and activate the timer (Note 9).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
从适当调节腔取出热的转子，快速通过试验片1的中心插入杆和更换粘度计。放置在转子的中心，第二测试片，立即关闭金属模具，并激活定时器（注9）。
|
|
2013-05-23 12:23:18
从适当地被适应的洞去除热的电动子，迅速插入词根中心的其中一个制取试样的金属块并且替换黏度计。安置第二个制取试样的金属块在电动子的中心，立刻关闭模子，并且激活定时器(笔记9)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
从适当地被适应的洞去除热的电动子，迅速插入词根通过中心的其中一个制取试样的金属块并且替换黏度计。 安置第二个制取试样的金属块在电动子的中心，立刻关闭模子，并且激活定时器 (笔记9)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
从正常条件腔删除热转子、 快速插入通过中心的其中一个测试片断干和更换粘度计。转子的中心放置在第二次测试工件、 立即关闭模具和激活计时器 (注 9)。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
